Dies ist eine automatische Übersetzung. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

NEW AIR PARK vermietet Parkplätze in DIETWILLER mit einem Shuttle-Service, um Fahrer und Passagiere von geparkten Fahrzeugen zu verschiedenen Ankunftspunkten wie Bahnhof, Flughafen, Busbahnhof, Straßenbahnhof…

Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für jedes Vertragsverhältnis, das online über unsere Website www.newairpark.com, telefonisch oder vor Ort abgeschlossen wird.

BUCHUNG

Reservierungen können nur online auf unserer Website www.newairpark.com. vorgenommen werden, mit Zahlung per Kreditkarte oder über Paypal.

Nach der Bestätigung seiner Reservierung und der Zahlung erhält der Nutzer eine E-Mail, in der er bestätigt, dass seine Reservierung berücksichtigt wurde.

Mit Ausnahme von Computerproblemen oder Reservierungen im Rahmen der Validierung wird der Nutzer, sobald das Abonnement abgeschlossen ist, über die Verfügbarkeit von Parkplätzen für die gewünschten Daten und Zeiten informiert.

Bei Buchungen, für die eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen wurde, werden Änderungswünsche kostenlos bearbeitet. Für unversicherte Nutzer wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben. In beiden Fällen sind mögliche Preiserhöhungen vom Nutzer zu zahlen.

RÜCKTRITTSVERSICHERUNG

Bei der Buchung hat der Nutzer die Möglichkeit, eine Annullierungsversicherung abzuschließen, deren Preisbedingungen im Angebot auf der Website www.newairpark.com festgelegt sind. Hat der Nutzer eine Reiserücktrittsversicherung abgeschlossen, kann er die vorgenommene und bezahlte Reservierung bis zu dem Zeitpunkt, zu dem die Leistung erbracht werden soll, stornieren. Wird die Versicherung nicht abgeschlossen, und im Falle einer Stornierung der Reservierung bleibt der Betrag der Reservierung endgültig bei NEW AIR PARK erhalten und führt nicht zu einer Gutschrift.

Diese Kündigung kann nur per E-Mail oder per Einschreiben mit Empfangsbestätigung erfolgen. Telefonische Stornierungsanfragen werden nicht berücksichtigt.

Im Falle einer Stornierung:

  • 1 Tag vorher: NEW AIR PARK wird 100 % des Buchungsbetrags innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Stornierung zurückerstatten.

PREISE

Die Preise sind in Euro angegeben, inklusive aller Steuern. NEW AIR PARK ist bestrebt, seine Preise jederzeit zu ändern und variable Preise entsprechend den Zeiten und Dauer der Reservierung zu berechnen.

Die Preise sind die am Tag der Reservierung und der Bezahlung der Reservierung gültigen Preise.

Im Falle einer Überschreitung der in der Reservierung festgelegten Dauer ist der Nutzer verpflichtet, eine zusätzliche Entschädigung in Höhe von 10€ (inkl. MwSt.) pro Tag für einen “Standardplatz”, 12€ pro Tag für einen “überdachten Platz” und 15€ pro Tag für eine “Box” oder einen “übergroßen Platz” zu leisten. Der Nutzer muss diese Entschädigung zahlen, bevor er sein Fahrzeug bergen kann.

SHUTTLE-SERVICE UND DIENSTLEISTUNGEN

NEW AIR PARK bietet dem Benutzer den Transport vom Parkplatz zum Ankunftsort, wie auf der Website definiert und vom Benutzer ausgewählt.

Der Benutzer kann am EuroAirport nur am Express-Parkplatz auf der französischen Seite abgesetzt und abgeholt werden.

Parkeinfahrten sind in der Regel zwischen 3:00 und 22:00 Uhr möglich.

Aus organisatorischen Gründen ist zwischen dem Zeitpunkt der Bestätigung der Reservierung durch NEW AIR PARK und der Ankunft auf dem vom Kunden zur Verfügung gestellten Parkplatz eine Verzögerung von mindestens 4 Stunden erforderlich.

Darüber hinaus wird bei einer Reservierung zwischen 20:00 und 4:00 Uhr diese Sicherheitsfrist so verlängert, dass der Kunde erst ab 8:00 Uhr auf den Parkplatz kommen kann.

Sofern nicht anders von NEW AIR PARK genehmigt, sind die im Voraus festgelegten Ankunftszeiten vom Kunden einzuhalten.

Im Falle einer früheren oder späteren Ankunft als die vom Kunden bei der Buchung angegebene Zeit, da dann Änderungen im Zeitplan der Fahrer und Shuttles erforderlich sind, behält sich NEW AIR PARK das Recht vor, vom Kunden einen Aufschlag von 15 Euro auf den Service zu verlangen, wenn dies möglich ist. Sollte dies nicht möglich sein, behält NEW AIR PARK den vollen Betrag der Reservierung ein, auch wenn die Rücktrittsversicherung abgeschlossen wurde.

Der Nutzer verpflichtet sich auch, mindestens 30 Minuten vor der Zeit, zu der er am Flughafen oder an seinem Abfahrtsort (Bahnhof, Straßenbahn….) ankommen muss, auf dem Parkplatz anzukommen. NEW AIR PARK, kann nicht verantwortlich gemacht werden für den Fall, dass der Benutzer sich verspätet, was ihn daran hindern würde, rechtzeitig zu boarden.

Darüber hinaus kann NEW AIR PARK nicht haftbar gemacht werden für den Fall höherer Gewalt oder eines Ereignisses, das außerhalb seiner Kontrolle liegt und das dazu führen würde, dass die Reise zum Flughafen verzögert oder verzögert wird. Da der Nutzer über die möglicherweise bestehenden Verkehrsprobleme informiert ist, verpflichtet er sich, rechtzeitig anzukommen, um seinen Flug nicht zu verpassen.

Das Parken des Fahrzeugs und der Transfer von Gepäck im Shuttle erfolgt unter der Verantwortung des Benutzers. NEW AIR PARK übernimmt daher keine Verantwortung für Schäden an zerbrechlichen und wertvollen Gegenständen (Telefone, Computer, Tablets, Brillen,….), die nicht übermäßig geschützt und in allen Arten von Gepäck untergebracht sind (Aufgabe-, Hand- und anderes Gepäck…).

Der Nutzer ist verpflichtet, NEW AIR PARK bei der Buchung die Anzahl der Passagiere, die den Shuttle auf der Hin- und Rückfahrt nutzen, sowie das Alter der anwesenden Kinder mitzuteilen. Im Falle einer Änderung der Anzahl der Fluggäste hat der Nutzer NEW AIR PARK so schnell wie möglich zu informieren. Andernfalls kann NEW AIR PARK nicht dafür verantwortlich gemacht werden, wenn es nicht möglich ist, diese zusätzlichen Passagiere zu befördern. Nur Personen, die mit geparktem Fahrzeug ankommen, werden vom Shuttlebus abgeholt.

Bei Nichteinhaltung und unter der Voraussetzung, dass die Übernahme der Personengruppe von NEW AIR PARK als durchführbar angesehen wird, wird ein Zuschlag von 10 EUR pro Transfer und pro Reisenden erhoben, der bei der Buchung nicht vorgesehen war.

Bei Nichteinhaltung wird ein Zuschlag von 15 Euro pro Transfer für den ungeplanten Reisenden erhoben.

Um eine gute Organisation der Shuttles zu ermöglichen, wird der Nutzer alle Informationen über seine Flüge, Züge (Flugnummern, Fahrpläne…) mitteilen.

In den folgenden Fällen kann NEW AIR PARK nicht haftbar gemacht werden, wenn der Nutzer bei seiner Rückkehr am Flughafen auf einen verfügbaren Shuttle warten muss:

  • Der Nutzer hat eine falsche Rückflugnummer eingegeben;
  • Der Nutzer informiert NEW AIR PARK nicht rechtzeitig über Änderungen des Rückflugs.

Der im Service von NEW AIR PARK enthaltene Transferservice wird von erstklassigen und kollektiven Shuttles angeboten, die bis zu 8 Passagiere aus unterschiedlichen Buchungen aufnehmen können.

Aus logistischen und nachhaltigen Entwicklungsgründen sorgt der NEW AIR PARK dafür, dass die Shuttles so vollständig wie möglich abfahren. NEW AIR PARK kann daher seine Kunden bitten, in angemessener Zeit und ohne Verzögerungsrisiko zu warten, damit auch andere Kunden in den gleichen Shuttle steigen können. Mehrere Personen aus der gleichen Reservierung oder aus dem gleichen geparkten Fahrzeug werden getrennt betreut, außer für Kinder.

Im Falle einer Rückgabe vor dem geplanten Termin wird der Nutzer den NEW AIR PARK so schnell wie möglich informieren, der alles in seiner Macht Stehende tut, um einen Shuttle zurück zum Parkplatz unter optimalen Bedingungen zu gewährleisten. Hat der Nutzer eine Stornierungsversicherung abgeschlossen, erstattet NEW AIR PARK ggf. 50% des Reservierungsbetrages für die nicht genutzten Tage.

PARK-SERVICE UND DIENSTLEISTUNGEN

Der Nutzer erklärt ausdrücklich, dass er Eigentümer des geparkten Fahrzeugs ist oder zumindest ein berechtigtes Nutzungsrecht hat (Firmenfahrzeug, von einem Bekannten geliehenes Fahrzeug….). Der Nutzer erklärt auch, dass das geparkte Fahrzeug für die gesamte Dauer des Parkens eine gültige Versicherung hat.

Der Parkplatz akzeptiert Motorrad-, Stadtwagen-, Limousinen-, SUV-Fahrzeuge. Jedes Nutzfahrzeug (Vito, Traffic, Transporter, Transit…), Pick up und 4×4, mit einer Höhe von bis zu 2,65 Meter, gilt als überdimensioniert Typ 1 und erfordert die Zahlung einer zusätzlichen Gebühr. Die Wohnmobile, Fahrzeuge mit Anhängern oder große Nutzfahrzeuge mit einer Höhe von mehr als 2,65 Meter gelten als überdimensioniert Typ 2 und erforderen ebenfalls die Zahlung einer zusätzlichen Gebühr. NEW AIR PARK behält sich das Recht vor, diesen Zuschlag für jeden Fahrzeugtyp zu erheben, wenn dies als notwendig erachtet wird. Es ist auch möglich, andere Fahrzeugtypen mit bestimmten Abmessungen auf der Grundlage einer persönlichen Schätzung zu parken.

Aus Sicherheitsgründen wird der Kunde beim Abstellen seines Fahrzeugs auf dem Lagerplatz begleitet. Der Nutzer hat die Möglichkeit, den Fahrzeugschlüssel zu behalten oder abzugeben, der in einem sicheren Raum aufbewahrt wird.

Das Parken des Fahrzeugs auf dem NEW AIR PARK-Parkplatz erfolgt auf Risiko des Nutzers. Da die erhobenen Gebühren nur Parkgebühren und keine Gebühren für eine Bewachung oder Überwachung sind, kann NEW AIR PARK nicht haftbar gemacht werden für Schäden aufgrund von Wetterbedingungen (Hagel, Gewitter, Überschwemmung…), für Diebstahl des Fahrzeugs und aller oder eines Teils der darin enthaltenen Gegenstände und Ausrüstungen, für Beschädigungen aller Art (Kratzer, mechanische, elektronische oder elektrische Pannen…), die während der Parkdauer des Fahrzeugs auftreten können und nicht von NEW AIR PARK verschuldet sind.

ZUSATZLEISTUNGEN

Neben dem Park- und Shuttleservice kann der Nutzer zusätzliche optionale Dienstleistungen abonnieren, wie z. B. eine Autowäsche oder das Aufladen von Elektrofahrzeugen. Diese Dienste sind möglicherweise zu bestimmten Zeiten des Jahres nicht verfügbar, wobei der Nutzer über die Verfügbarkeit des Dienstes in den auf unserer Website angebotenen Angeboten informiert wird.

HÖHERE GEWALT

In allen Fällen höherer Gewalt, die in einer der Phasen der Leistungserbringung auftreten können, kann NEW AIR PARK nicht haftbar gemacht werden. Diese Fälle höherer Gewalt betreffen alle äußeren, unvorhersehbaren und unwiderstehlichen Ereignisse, insbesondere: Naturkatastrophen, Brände, Überschwemmungen, Schnee, Erdbeben, Unruhen, Kriege, Sabotageakte, Netzwerkausfälle, staatliche Maßnahmen…

NEW AIR PARK verpflichtet sich jedoch, alle ihm zur Verfügung stehenden Mittel einzusetzen, um die Folgen solcher Fälle höherer Gewalt abzumildern.

SCHUTZ DER PERSÖNLICHEN DATEN

Da die vom Benutzer mitgeteilten Informationen für die Bearbeitung von Bestellungen und die Erstellung von Rechnungen unerlässlich sind, führt ihr Fehlen dazu, dass die Buchung nicht durchgeführt werden kann. Der Benutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße und genaue Informationen anzugeben. Die Angabe falscher Informationen verstößt gegen die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Gemäß dem Gesetz “Informatique et Libertés” vom 06. Januar 1978 hat der Nutzer ein dauerhaftes Recht auf Zugang und Berichtigung aller ihn betreffenden Daten. Der Nutzer kann jederzeit bei NEW AIR PARK erfragen, welche Informationen NEW AIR PARK über ihn hat. Der Kunde kann diese Daten jederzeit und auf Anfrage ändern.

Die Verarbeitung Ihrer Daten wurde der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) unter der Eingangsnummer 2062274v0 gemeldet.

NEW AIR PARK ist berechtigt, Informationen über den Nutzer zu erheben, zu verarbeiten und zu nutzen. Diese Daten werden per Computer verarbeitet und nicht zu kommerziellen Zwecken weitergegeben.

Aus Sicherheitsgründen werden auch Parkplätze unter Videoüberwachung gestellt. Die Bilder der Videoüberwachung werden für einen Zeitraum von 15 Tagen gespeichert.

ANWENDBARES RECHT – STREITIGKEITEN

Die Parteien vereinbaren, dass dieser Vertrag dem französischen Recht unterliegt. Die vertraglichen Informationen sind auf Französisch verfügbar.

Kann eine der Klauseln dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen aus irgendeinem Grund, insbesondere aufgrund gerichtlicher Aufhebung, nicht angewendet werden, bleiben alle anderen Klauseln gültig und haben zwischen den Parteien Rechtskraft.

DIESER VERTRAG UNTERLIEGT FRANZÖSISCHEM RECHT UND, WENN DER KUNDE EIN KAUFMANN IST, DER GERICHTSBARKEIT DER GERICHTE VON MULHOUSE.